В ямальской столице состоялась презентация книги-альбома «Традиционная ненецкая свадьба». Автор – фотохудожник, член Русского географического общества, руководитель проекта «Свадьбы народов мира» Денис Князев.
Открывая мероприятие, к гостям обратился первый заместитель директора регионального департамента внешних связей Сергей Урамаев:
«Символично, что ямальский этап проекта «Свадьбы народов мира» завершается в день образования автономного округа. Большое спасибо авторам, что нашли в себе силы и возможности реализовать этот международный проект. Сегодня мы передаём в Национальную окружную библиотеку 60 экземпляров книг для дальнейшего распространения на территории региона. Думаю, что эта книга найдёт широкое применение среди нашего населения» .
Проект имеет большое значение для сохранения нематериального наследия ненецкого народа. В книге представлены уникальные события традиционной жизни ненцев, включая аудиовизуальный контент. Яркие и колоритные фотографии, в том числе взятые из архивных источников, погружают читателя в атмосферу самобытности свадебных обрядов. Текст книги выполнен на основе материалов известных искателей-этнографов и включает описание традиционного быта и уклада жизни коренного северного народа, свадебные песни, приметы, пословицы и поговорки, связанные со свадьбой. Кроме того, в книге-альбоме «Традиционная ненецкая свадьба» впервые опубликованы легенды о возникновении ненецких родов.
Книга издана на английском, ненецком и русском языках под эгидой Комиссии Российской Федерации по делам ЮНЕСКО и при поддержке Правительства ЯНАО. Соавтором и переводчиком на ненецкий язык выступила известный ямальский этнограф, заслуженный деятель науки ЯНАО Галина Харючи.
СПРАВКА
Издание «Традиционная ненецкая свадьба» является третьим в рамках проекта «Свадьбы народов мира: всемирное культурное наследие». Ранее были изданы две книги-альбома, рассказывающие о традициях африканского племени масаи и удмуртского народа. Проект направлен на исследование и сохранение уникальных свадебных традиций народов мира и включение их в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО, сохранение языков и неповторимой культуры каждого народа.
Правительство ЯНАО